PARTE 2
Natalia llegó a casa después de las 8:00.
Elena estaba sentada en la cocina con una taza de café frío entre las manos.
—4 niños, Natalia —dijo apenas la vio—. ¿Qué vamos a hacer si Ricardo también se va?
Natalia dejó su bolso sobre una silla.
—Nada.
Elena levantó la mirada.
—¿Cómo que nada?
—Nada, mamá. Porque no son nuestros hijos.
—No hables así.
—Llevo años sin hablar así.
Natalia sintió que le temblaban las manos, pero siguió.
Recordó las noches escribiendo su tesis mientras Sofía dormía en su cama. Las citas que había cancelado. Las oportunidades laborales que rechazó porque Elena le decía que Verónica necesitaba ayuda. Las vacaciones que nunca tomó. Los domingos convertidos en guardería improvisada.
—Quiero irme de Guadalajara.
Elena palideció.
—¿Qué?
—La empresa tiene una vacante en Querétaro. Puedo pedir el traslado.
—¿Y me vas a dejar aquí sola?
Natalia tragó saliva.
—Quiero que vengas conmigo.
Su madre guardó silencio.
—Pero si decides quedarte para seguir arreglando la vida de Verónica, lo voy a respetar. Solo que yo ya no puedo hacerlo.
Por primera vez Natalia dijo en voz alta algo que llevaba años sintiendo.
—Amo a mis sobrinos. Pero no son mis hijos. No voy a seguir sacrificando mi vida porque Verónica toma decisiones esperando que nosotras resolvamos las consecuencias.
Elena no respondió.
Natalia se encerró en su habitación convencida de que había destruido la relación con su madre.
Sin embargo, a la mañana siguiente encontró una carpeta azul sobre la mesa.
Dentro estaban las escrituras de la vieja casa de la colonia Independencia donde habían vivido desde que murió la abuela Teresa. Años atrás, por decisión de la propia abuela, la propiedad había quedado registrada en partes iguales para Elena, Verónica y Natalia.
Elena apareció detrás de ella.
—La vendemos.
Natalia se volvió lentamente.
—¿Qué dijiste?
—Le damos a Verónica exactamente lo que le corresponde por su tercera parte. Con lo nuestro compramos algo pequeño en Querétaro.
Natalia se quedó inmóvil.
Entonces comprendió algo que nunca había querido ver.
Su madre también estaba cansada.
Elena había defendido a Verónica durante años no porque creyera que actuaba bien, sino porque tenía miedo de abandonar a sus nietos.
—¿Estás segura?
—Tengo 61 años —respondió Elena—. Y llevo demasiado tiempo viviendo con miedo a la próxima crisis de tu hermana.
Durante las siguientes semanas hicieron todo en silencio.
Natalia consiguió el traslado.
Encontraron comprador.
Apartaron un departamento modesto en Querétaro.
Empacaron fotografías, ropa, platos y recuerdos.
No le dijeron nada a Verónica.
Hasta que llegó el último día.
Las cajas estaban cerradas. El camión de mudanza esperaba afuera.
Natalia tenía los boletos del autobús en el bolso cuando Elena tomó el teléfono.
—Ya es hora de llamarla.
35 minutos después se escuchó un automóvil frenar violentamente frente a la casa.
Y después, alguien comenzó a golpear la puerta como si quisiera derribarla.
PARTE 3
—¡ÁBRANME!
La voz de Verónica retumbó por toda la casa.
Natalia cerró los ojos durante un segundo.
Elena permaneció inmóvil junto a la ventana.
—Mamá —dijo Natalia—, todavía podemos dejar que yo hable.
Elena negó con la cabeza.
—No. Esta vez también voy a hablar yo.
Natalia abrió.
Verónica entró sin saludar.
Tenía 7 meses de embarazo, el cabello recogido de cualquier manera y el rostro rojo por la furia. Miró las paredes vacías, las cajas apiladas y el mueble del comedor desmontado.
—¿Qué están haciendo?
Nadie respondió inmediatamente.
—¡Les estoy preguntando qué demonios están haciendo!
—Nos mudamos —contestó Natalia.
Verónica soltó una risa corta.
—Qué graciosa.
—No estoy bromeando.
Verónica miró a su madre.
—Mamá.
Elena bajó la vista.
—Es verdad.
—¿A dónde?
—Querétaro.
El rostro de Verónica cambió.
Por un momento dejó de parecer enojada.
Pareció asustada.
—¿Cuándo?
—Hoy.
—¿HOY?
El grito hizo eco en la habitación vacía.
Verónica se llevó una mano al vientre.
—Estoy a semanas de tener gemelos y ustedes deciden desaparecer.
Natalia sacó un sobre de su bolso.
—Aquí está tu parte del dinero por la venta de la casa.
Verónica no tomó el sobre.
—¿Venta?
—La propiedad ya se vendió.
—No podían venderla sin mí.
—Tú firmaste hace 3 semanas.
Verónica frunció el ceño.
Entonces recordó.
Natalia había enviado a un notario hasta su casa con los documentos correspondientes. Verónica apenas los había revisado. Cuando escuchó cuánto recibiría por su porcentaje, firmó sin hacer demasiadas preguntas.
En aquel momento creyó que Elena y Natalia comprarían otra propiedad en Guadalajara.
Nunca imaginó que pretendieran marcharse.
—Pensé que íbamos a comprar algo aquí.
—Nunca te dijimos eso.
—¡Pero era obvio!
Natalia respiró profundamente.
—No, Verónica. Lo que para ti siempre ha sido “obvio” es que mamá y yo estaremos disponibles cuando lo necesites.
Verónica finalmente arrebató el sobre.
Lo abrió.
Miró la cantidad.
—¿Y qué se supone que haga con esto?
—Lo que quieras. Es tu dinero.
—¡Yo no necesito dinero!
Lanzó el sobre al suelo.
Varios billetes y documentos se deslizaron sobre las losetas.
—¡Necesito ayuda!
Elena dio un pequeño respingo.
Natalia, en cambio, no se movió.
—Ese es exactamente el problema.
—¿Cuál problema?
—Que siempre necesitas ayuda para resolver decisiones que tú tomaste.
