Me quité el delantal en silencio, lo colgué en el respaldo de una silla, cogí mi bolso y volví al comedor.
—Emily, ¿qué haces? Todavía tenemos que servir el postre —preguntó Daniel, sorprendido.
—No, Daniel. Tú tienes que servir el postre. Yo no.
Mi suegra solo se rió entre dientes.
—No arruines la fiesta por unos cuantos comentarios.
En ese momento, me di cuenta de que llevaba años aguantando sus «consejos», intentando cambiar y complacer a todos, pero nadie se había preocupado por cómo me sentía.
Saqué la lista de la compra.
—Me gasté 643 dólares esta noche cocinando, limpiando y sirviendo a todos en esta mesa durante dos días. Y lo único que recibí a cambio fueron críticas.
Daniel se sonrojó.
—¿Por qué hablar de esto delante de todos?
—Porque aquí nadie valora mi trabajo ni mi tiempo. Cuando Rebecca me llamó dramática, le respondí con calma:
«Entonces termina tú la velada. El pastel está en la nevera y hay agua para la cafetera cerca».
Mi suegra se indignó: «Una buena esposa no abandona a sus invitados».
